“It’s Chuck Rainey’s concept of ‘what you don’t play is as important as what you do play’”: After decades of studio sessions with artists ranging from Eric Clapton to Usher, Nathan East reflects on the business of bass