“Within an hour, he got back to me going, ‘This is amazing. I’d love to come and play it.’ A week later he was in my house”: How Radiohead’s Ed O’Brien got hooked on one of the world’s most unconventional guitars